В русском языке присутствуют множество фразеологизмов, которые употребляются для выражения схожих или одинаковых значений. Одним из таких фразеологизмов является “тертый калач”. В данной статье представлены синонимы этого выражения.
Синонимы фразеологизма «тёртый калач»
Ниже представлены синонимы фразеологизма «тёртый калач»:
- Надеть повидло на уши – использовать, облечь в устарелую форму.
- Издохший кобыленок – старый, изношенный вариант предмета.
- Застарелый антиквариат – предмет или явление, вышедшее из моды и ставшее исторической ценностью.
- Старье на грани вымирания – предмет или явление, находящееся на последней стадии своего развития.
- Вычеркнутый из списка моды – предмет или явление, которое перестало быть актуальным.
Примеры употребления синонимов:
| Фразеологизм «тёртый калач» | Синоним | Пример употребления |
| Старая мебель | Застарелый антиквариат | Эта старая мебель стала настоящим застарелым антиквариатом. |
| Устаревшая мода | Вычеркнутый из списка моды | Эта устаревшая мода давно была вычеркнута из списка актуальных трендов. |
| Изношенная одежда | Надеть повидло на уши | Эта изношенная одежда выглядит так, будто ей надели повидло на уши. |
| Старый компьютер | Издохший кобыленок | Мой старый компьютер превратился в настоящего издохшего кобыленка. |
| Непопулярная технология | Старье на грани вымирания | Эта непопулярная технология находится на грани своего вымирания. |
Применение словосочетания «тёртый калач»
Словосочетание «тёртый калач» имеет интересное и разнообразное применение в русском языке. Оно используется для передачи определённого значения, символизирующего наличие изношенности, худого, непривлекательного объекта или явления.
1. Обозначение непривлекательного или бесполезного объекта
Фразеологизм «тёртый калач» часто применяется для обозначения предмета или явления, которые потеряли свою привлекательность или стали непригодными для использования.
- Карандаш стал таким тёртым калачом, что его уже нельзя точить.
- Этот компьютер – настоящий тёртый калач, надо срочно менять.
- Старая машина превратилась в тёртый калач и её уже нельзя восстановить.
2. Отражение изношенности и изуродованности
Также фраза «тёртый калач» может использоваться для описания изношенности, потертости или изуродованности предмета.
- На столе лежал торт, который выглядел как тёртый калач после праздничного ужина.
- Он надел старую рубашку, которая была таким тёртым калачом, что почти разваливалась.
- Нож стал таким тёртым калачом, что его уже трудно использовать для резки продуктов.
3. Использование в переносном смысле
Словосочетание «тёртый калач» может также использоваться в переносном смысле, обозначая пренебрежительное отношение человека или его образ жизни.
- Он прожил такую брошенную жизнь, что стал настоящим тёртым калачом.
- Этот район города стал настоящим тёртым калачом после экономического кризиса.
- После нескольких лет безделия, он превратился в тёртый калач, не способный к действиям.
Литераторы о «тёртых калачах»
Тёртые калачи, ставшие синонимом чего-то стертого и изношенного, вошли в повседневную речь. Они олицетворяют что-то бесполезное и негодное, но при этом настойчиво сохраняющееся. Неудивительно, что литераторы разного времени и разных стилей не могли обойти вниманием такую знаменитую фразеологическую единицу. В их произведениях «тёртые калачи» находят свое применение и символическое значение.
Вот несколько примеров того, как литераторы использовали фразеологизм «тёртый калач»:
Антон Чехов
«Тёртые калачи» встречаются в произведениях Антона Чехова, который использовал их для описания множества всевозможных предметов, изношенных и переживших свой лучший век. В рассказе «Хамелеон» он пишет: «Невозможно указать, что отпаднее, чтоб приехать на изодранной коляске, в трещавших сапогах, и спокойно расположиться на треходном диване, и вытащить из одеяла одним концом наполовину съеденный, гнилой тёртый калач». Здесь «тёртый калач» символизирует идейное и нравственное износилование. В других произведениях Чехова фраза «тёртый калач» употребляется для описания разной одежды, домашних предметов и прочего.
Фёдор Достоевский
Также о «тёртых калачах» упоминает Фёдор Достоевский. В его романе «Преступление и наказание» герой Родион Раскольников получает от своей сестры Дунечки подарок – куртку, которую она прислала из деревни: «Это куртка моего лета! Что-то условно тёртое, намаранное… Что за дежа вю!». Здесь «тёртый калач» символизирует некую безнадежность и безысходность ситуации героя, возникающую в связи с его преступлением.
Александр Солженицын
Фразеология с «тёртым калачом» нашла отражение и в произведениях Александра Солженицына. В романе-эпопее «Архипелаг ГУЛАГ» автор описывает преступления советского государства: «На Крещение стали раздавать под руку кирпичи, выходцы “удмуртского капкана” прихватились полекарцев слушать, любители тёртых калачей ошивались в подворотнях рядом со зданием». Здесь фраза «тёртые калачи» выражает ироническое отношение автора к жизни и поведению советского общества.
Иными словами, фразеологизм «тёртые калачи» нашел свое место в произведениях таких известных литераторов, как Чехов, Достоевский, Солженицын. Применяя его для описания различных предметов и ситуаций, они удачно использовали символическое значение этой фразы, передавая особенности их прозы и мышления.
История «тёртого калача»
Вначале фразеологизм «тёртый калач» был связан с булкой или калачом, сделанным из протертого или перетертого хлеба. Такой калач использовали в провинциальных деревнях России для питания животных. Однако с течением времени его значение и значение фразеологизма изменились.
Фразеологизм «тёртый калач» приобрел новое значение в период развития сельского хозяйства и переворотов. Он начал использоваться в переносном смысле для обозначения набитых и хорошо выразительных высказываний. Такой калач символизировал сосредоточенность мысли и ясность выражения.
В современном русском языке фразеологизм «тёртый калач» используется для описания устаревших и избитых высказываний, которые потеряли свою оригинальность и оригинальность. Такие фразы могут звучать клише и лишены эмоциональной насыщенности.
Итак, фразеологизм «тёртый калач» имеет богатую историю, связанную с сельским хозяйством, изменением значений и развитием русского языка. Он является одним из ярких примеров синтаксических конструкций, которые помогают нам выразить наши мысли и чувства более точно и эффективно.